Come learn to chant the Universal Peace Prayer “Svasti Prajābhyaḥ” with Swami Advayatmananda 7:00 PM, April 27th, 2016 at the Community Room at People’s Food Market in Ocean Beach, California.
स्वस्ति-मन्त्र
Svasti-Mantra
Universal Peace Prayer
ॐ स्वस्ति प्रजाभ्यः परिपालयन्ताम्
न्यायेन मार्गेण महीं महीशाः ।
गोब्राह्मणेभ्यश्शुभमस्तु नित्यम्
लोकास्समस्तास्सुखिनो भवन्तु ।।
Om svasti prajābhyaḥ paripālayantām ।
nyāyena mārgeṇa mahīṃ mahīśāḥ ।
go-brāhmaṇebhyaś śubham astu nityam ।
lokās samastā sukhino bhavantu ।।
May there be abundance for all.
May leaders wisely protect the earth.
May there always be well-being for animals and the wise.
May the entire world be joyful.
काले वर्षतु पर्जन्यः । पृथिवी सस्यशालिनी ।
देशो ऽयं क्षोभरहितः । ब्राह्मणास्सन्तु निर्भयाः ।।
kāle varṣatu parjanyaḥ ।
pṛthivī sasyaśālinī ।
desó ‘yaṃ kṣobha-rahitaḥ ।
brāhmaṇās santu nirbhayāḥ ।।
May the clouds bring rain at the proper time.
May the earth produce abundant food.
May the land be free from famine.
May the wise be fearless.
सर्वे भवन्तु सुखिनः । सर्वे सन्तु निरामयाः ।
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु । मा कश्चिद् दुःखभाग् भवेत् ।।
sarve bhavantu sukhinaḥ ।
sarve santu nirāmayāḥ ।
sarve bhadrāṇi paśyantu ।
mā kaścid duḥkha-bhāg bhavet ।।
May all be happy.
May all be free from illness.
May all experience what is auspicious.
May none suffer.
असतो मा सद्गमय ।
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मा अमृतं गमय ।।
asato mā sad gamaya ।
tamaso mā jyotir gamaya ।
mṛtyor mā amṛtaṃ gamaya ।।
Lead me from the unreal to the real.
Lead me from darkness to light.
Lead me from death to deathlessness.
ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात्पूर्णमुदच्यते ।
पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते ।।
Om pūrṇam adaḥ pūrṇam idaṃ
pūrṇat pūrṇam udacyate ।
pūrṇasya pūrṇam ādāya
pūrṇam evāvaśiṣyate ।।
Om That formless, unknown reality is limitless wholeness.
This knowable which posseses form is limitless wholeness.
Adding form to or removing form from that limitless wholeness,
Still, only that limitless wholeness remains.
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ।।
Om śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ।।
Om peace, peace, peace.